난을 만들어 카레와 함께~

Posted by 베쯔니
2008.05.30 18:54 Japan Info/베쯔니의 일본 생활기


오늘도 마트에 들려서

무엇을 사서 맛있게 먹어 볼까

고민하던중

마트 한구석에 놓여 있는 난이 눈에 들어왔습니다~

얼마전 신주쿠의

카레집 (난 타베호우다이-食べ放題부페-)에서 먹던 생각도 나서요
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지

이런 모양입니다.
사용자 삽입 이미지

가루를 넣고 물을 적당히 넣어준 다음에
사용자 삽입 이미지

둥글게 반죽해 줍니다~~
사용자 삽입 이미지

다음은 될 수 있는한 넓게 펴서
사용자 삽입 이미지

넓은 후라이펜에 중간불로 익혀 주기만 하면 끝~

기름칠 필요도 없고 그냥 익기를 기다리면 됩니다~
사용자 삽입 이미지

한면을 조금 오래 익히고 뒤집은 다음에 약한 불로 살짝~
사용자 삽입 이미지

완성입니다!!

카레는 아무거나 저는 엄청매운맛 곱배기 카래를 사서 먹었습니다.
(일본에서 맵다고 하면 우리나라에서는 조금 매운맛입니다..)
사용자 삽입 이미지

그리고 제가 이걸 산 이유는~
반값!!

일본의 마트는 시간을 잘 맞추어서 가면 20~30% 50%세일을 하곤 합니다
그렇다고 절대로 유통기한이 지났거나 못먹는것이 아니라
재고정리와 안팔릴꺼 같은 상품은 가격을 다운 시켜서 팔기 때문에
문제될 것은 없습니다~

주로 7~8시나 9~10시 사이 폐점하기전쯤에 저렴하게 팔더군요~~
신고