일요일 입니다!!
오늘도 어김없이 날씨가 흐림이군요 ㅠ.ㅠ
이런날은 집에서 짜파게티나..
먹을려고 하는데
때 마침 짜파게티가 하나도 안남았네요...
중국집에 가서 먹을까도 하는데 중국집은 집에서 멀고..
배달도 불가하고 (일본이라 ^-^0)
주변에 있는 마트에가서
짜장면과 가장 비슷한 것을 찾아 보았습니다!!
일본에서 짜장면과 비슷한 상품이 있기에 사먹어보았습니다.
마트에 들려서 구경하던 도중 짜장면과 많이 비슷하게 생긴 상품을 보게 되었습니다.
쟈쟈면이라고 적혀 있네요
이름도 비슷해서 바로 사보았습니다.
가격은 398엔
춘장같은 느낌의 소스에 위에 놓인 계란 반쪽
짜장면이라고 하고 포스팅해도 아마 믿으셨을지도~
일단 비벼봅니다.
짜장면 같은 쟈쟈면을 먹어보았습니다.
소스는 짜장면의 춘장 같은 느낌도 있지만 뭔가 부족했고
면은 짜장면의 면이 아닌 야키소바 할때 쓰는 면이라서 맛이 다르 더군요
그래도 모양과 느낌은 짜장면과 비슷하지 않을까 합니다~~
일본에서 한국의 짜장면이 너무 비싸요 ㅠ.ㅠ 그래서 대신 먹어보았습니다!
이올린에 북마크하기
이올린에 추천하기'베쯔니의 일본 생활기' 카테고리의 다른 글
| 난을 만들어 카레와 함께~ (31) | 2008/05/30 |
|---|---|
| 티스토리 동경블로거 모임 (56) | 2008/05/29 |
| 일본의 짜장면?? (41) | 2008/05/25 |
| 새우깡의 원조는 한국? 일본? (26) | 2008/05/24 |
| 37칼로리의 파스타, 다이어트용? (0) | 2008/05/23 |
| 아키하바라 캔 오뎅 열어보기 (24) | 2008/05/16 |
도 쿄 동 경 
댓글을 달아 주세요
일본에는 중국집이 없나봐요~ 흑의 계약자라는 애니에는 있는 것처럼 나오던데..
중화요리집은 많은데 한국과는 다르죠 ^-^
너무 맛없게 생겼네요...뭐 일본음식 대부분이 맛없기는 하지만...
한국 짜장면보다는 확실히...
오호...뭔가 색다르네요
비슷한듯 다르답니다!
ㅎㅎㅎ 색깔이 정말 뭔가 부족한게 느껴지네요~ 그래도 우리나라 짜장면이 짱이죠??
맛도 조금 부족한 느낌이였어요~
아 짜장면 진짜 먹고싶네요 못먹은지 1년이 다된것 같네
정말 정말 먹고싶어요
배달 되나요?
헉 못먹은지 1년이나 되셨어요??
춘장대신 천면장이라는것을 쓰는 중식이라고 하네요.
중국에도 없어보이는 일본식 같습니다
짜파게티랑 살짝 비슷해보이네여...ㅎㅎ.
그러고 보니 맛도 약간
포스팅에 자극받아 오늘 저녁은 저도 짜짜로니를 ㅠ-ㅠ);;
짜짜로니도 있었군요~~
일본 자장면은 왠지 달라보이는 군요..
맛없어 보여요..면발에 양념이 제대로 배어야 맛있는데..
이건 면발에 기름기가 가득했습니다~
계란도 들어있고, 그래도 많이 신경쓴 제품같군요 ㅋㅋㅋ
맛도 그럭저럭 짜장면 생각안하고 먹었으면 맛있다고 했을것같아요~
일본에도 중국집이 있습니다.
하지만, 한국의 중국집이 진짜 중국요리와는 좀 다른 한국식의 중국요리라고 한다면,
일본의 중국집 역시, 일본식의 중화요리입니다.
즉, 어느 쪽도 진짜 중국의 중화요리와 다른 조금 색다른 맛이라고 할 수 있죠..
^^;
일본은 달짝지근한게 특징이죠~
한자로 작장면 즉 장을 볶은 면이라고 써있네요. 일본애들 발음으로 쟈쟈면 인가 보군요.
한국식 짜장면도 작장면에서 유래된 것이라고 하는 말도 있네요.
미국에서도 일부 중국요리집에 작장면 있습니다.
ㅋㅋ 맛은 한국짜장면에 비할게 아니지요.
맛있게 드세요.
다음에는 진짜 짜장면 먹으러 가겠습니다~
작장면이라고 쓰인걸로 봐서 짜장면 맞는 건지도...
예전에 교양교수가 한문으로 짜장면을 쓴다면
작장면이라고 해야 맞는게 아닌가라고 하던...
위에 배우는이님이 말씀 하신데로
장을 볶은 면이니 작장면이다 이렇게 주장을 하셨었죠.
그렇군요~
작장면이라...
오오 한국인들의 향수를 달래기 위한 제품으로써 개발된걸까요? `-` 신기하네요
일본 고유 식품 같습니다~
다들 외국가면 그 짜장면을 먹고 싶어 하더라구요. 그나저나 모양만 비슷한걸 먹는건 뭔가..ㅠㅠ
짜파게티를 사다가 드세요. 아흐
짜파게티가 떨어져서 ㅠ.ㅠ
보기에 양이 적어 보이기도 하네요..ㅎㅎ 제가 좀 많이 먹기에..ㅎㅎ
양은 적은데 기름기가 많아서 나름 배불렀습니다.
맛있겠다 ㅠㅠ
^-^
한국에서의 그 짜장면이나 짜파게티 맛이 난다면
인정해 드리겠습니다 ㅋㅋ
삶은계란까지 있는거 보면 맛나겠는데요~
그맛은 흉내내기 힘들죠~
아...배고파...
면발이 참 라면스럽네요..;; 한국의 인스턴트라면..후훗..;;
뭐랄까.. 짜파게티가 생각나는걸요.;
아아, 베쯔니님 너무 잘 봤습니다. 넘흐 신기하네요. 흐. 일본은 좀 아기자기한 맛이 있는 듯?
일본짜장면 .. ㅎㅎ 저 소스가 더 까맣고, 좀 큼직하게 썰어져있음 더 먹음직스러울텐데 .. 너무 자근자근 하네요 ㅋ
오오쿠보쪽에 한국짜장면 파는 가게를 본 기억이 있어요....
엄천 비싸 먹어볼 엄두도 못냈지만요-.-